Białoruskie media poinformowały, że wobec tych dwóch przedsiębiorstw należących do koncernu paliwowego "Biełnaftachim" sankcje przedłużono do 31. marca przyszłego roku. Natomiast pozostałe sankcje nałożone przez Stany Zjednoczone wobec koncernu "Białnaftachim" pozostają w mocy. Ich zniesienie będzie uzależnione od stanu demokracji i praw człowieka na Białorusi oraz od tego na ile wolne i sprawiedliwe będą grudniowe wybory prezydenckie.
Stany Zjednoczone nałożyły sankcje wobec koncernu "Biełnfatachim" 3 lata temu w związku z naruszeniami praw człowieka na Białorusi. Sankcje wobec dwóch firm tego koncernu - "Łakakraska" i "Szkłowołokno" - zostały częściowo zawieszone we wrześniu 2008 roku.