Rakieta 'Sojuz TN-31' wiezie pierwsza zaloge na miedzynarodowa stacje kosmiczna Rakieta 'Sojuz TN-31' wiezie pierwszą załogę na międzynarodową stację kosmiczną Z kosmodromu 'Bajkonur' wystartowała rakieta 'Sojuz TN-31'. Wiezie ona pierwszą załogę na międzynarodową stację kosmiczną. Na pokładzie 'Sojuza' znajdują się: dowódca wyprawy Amerykanin William Shepherd i Rosjanie Jurij Gidzenko i Siergiej Krikaliow. Na stacji orbitalnej spędzą oni w sumie 117 dni. W tym czasie ich głównym zadaniem będzie uruchomienie całej stacji i przygotowanie jej do normalnego funkcjonowania. W tym celu będą musieli przetestować aparaturę pokładową i połączyć trzy moduły, aby funkcjonowały jak jedna całość. Kosmonauci przyjmą dwa kosmiczne statki transportowe: rosyjski 'Progress' i amerykański prom 'Discovery', które przywiozą na stację potrzebne urządzenia. Międzynarodowa stacja orbitalna jest przedsięwzięciem, w którym uczestniczy 16 państw. Ma ona zastąpić przestarzały rosyjski 'Mir'. Pierwsza załoga wejdzie na jej pokład
pojutrze.