Wojna po raz kolejny opanowała świat - głosi przemówienie brytyjskiej królowej z 1983 roku przygotowane na wypadek wybuchu wojny nuklearnej. Tekst wystąpienia opublikował dziś brytyjski rząd.
Tekst przemówienia opublikowano zgodnie z zasadą, która nakłada na brytyjski gabinet obowiązek ujawniania dokumentów rządowych po 30 latach od ich utworzenia.
Przemówienie Elżbiety II z 4 marca 1983 roku powstało w ramach ćwiczeń wojskowych na wypadek wojny nuklearnej ze Związkiem Radzieckim. W przewidywanym scenariuszu ZSRR i jego sojusznicy z Układu Warszawskiego użyli broni chemicznej wobec Wielkiej Brytanii, wywołując konflikt.
W odezwie do narodu królowa określiła atak jako _ szaleństwo wojny _ oraz _ zabójczą siłę technologii użytej w złych celach _. Wzywała Brytyjczyków do dzielnej walki z wrogiem: _ Zło wojny po raz kolejny opanowało świat i nasz dzielny kraj musi na nowo przygotować się na przetrwanie wbrew wszelkim przeciwnościom _.
Królowa miała powiedzieć, że wraz z mężem, księciem Filipem, łączy się z rodzinami, które obawiają się o życie swoich _ synów i córek, mężów i braci służących ojczyźnie _. _ Mój ukochany syn Andrzej jest teraz w akcji ze swym oddziałem. Modlimy się o bezpieczeństwo jego i wszystkich żołnierzy w kraju i za granicą _ - mówiłaby Elżbieta II.
_ Nigdy, ani przez chwilę, nie przypuszczałam, że spocznie na mnie tak poważny i straszny obowiązek _ - miała wyznać królowa, by później apelować do rodaków: _ Wartości, które dwukrotnie pomogły nam utrzymać wolność w tym smutnym stuleciu, także teraz niech będą naszą siłą _.
Przemówienie królowej miało kończyć się słowami: _ Razem musimy przezwyciężyć nowego wroga, módlmy się za nasz kraj i ludzi dobrej woli, gdziekolwiek są. Niech Bóg was błogosławi. _
Przemówienie królowej powstało w czasie, gdy ambasador Wielkiej Brytanii w Moskwie ostrzegał, że wojownicza retoryka sekretarza generalnego KC Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego Jurija Andropowa staje się _ bardzo niepokojąca _. W związku z tym brytyjscy stratedzy wojenni przygotowali scenariusz, w którym ZSRR, określany kryptonimem Orange, atakuje Niemcy, kraje skandynawskie, Włochy i Turcję. Atak z użyciem broni chemicznej i jądrowej miał nastąpić później.
Wymyślony scenariusz zakładał, że po pierwszych atakach, w których zginęły tysiące, około pół miliona osób ucieknie w góry Walii i do zachodniej Anglii. W Londynie i pod bazami wojskowymi w Szkocji przeciwnicy wojny urządzaliby protesty. Przewidywano też, że sprzedaż alkoholu znacznie wzrośnie, a szpitale zostaną ograbione z lekarstw.
Zdaniem brytyjskich analityków NATO musiałoby jako pierwsze przypuścić atak nuklearny, bo w przeciwnym razie poniosłoby porażkę ze strony przeważających sił wroga.
Czytaj więcej w Money.pl | |
---|---|
Oto najbardziej wpływowa kobieta na Wyspach Stacja radiowa BBC 4 podała we wtorek listę 100 najbardziej wpływowych kobiet w Wielkiej Brytanii. | |
Przez tą traumę będzie królową do śmierci? Abdykacja królowej Holandii Beatrix pobudziła dyskusję nad perspektywami zmiany na tronie brytyjskim. | |
Elżbieta II zrobiła to po raz pierwszy. Czemu dziś? Udział w dzisiejszym posiedzeniu gabinetu jest jednym z elementów obchodów 60. rocznicy panowania Elżbiety II. |